Rachael Porter / Getty Images
Co to jest wiązanie do kołdry?
Po złożeniu kanapki z pikowaniem, jej obszycie stanowi wąska tkanina naszyta wokół zewnętrznych krawędzi. To utrzymuje razem krawędzie pikowanej góry, mrugnięcia i pikowanego spodu, zapobiegając strzępieniu się lub rozpadaniu się w inny sposób.
Owijanie do kołdry można przyszyć do kołdry na kilka sposobów, a jedna metoda wykorzystuje ciągłe, podwójnie składane paski materiału, które są długimi paskami materiału złożonymi na pół, aby przed szyciem utworzyć podwójną warstwę. Dodatkowa warstwa zwiększa trwałość krawędzi pikowania.
Przygotuj kołdrę do wiązania
Janet Wickell / Świerk
Przytnij kanapkę z kołdrą, aby usunąć nadmiar mrugnięcia i podkładu. Jeśli poszewka kołdry jest przekrzywiona, złóż pozostałe dwie warstwy i użyj obrotowej linijki, aby bardzo ostrożnie wyrównać kołdrę. Pamiętaj, aby usuwać tylko małe kawałki kołdry, aby krawędzie nie stały się nierówne.
- Zachowaj ostrożność podczas wyrównywania pikowanych krawędzi w pikowane bloki, ponieważ usunięcie zewnętrznego naddatku na szew 1/4 cala odetnie krawędzie tych bloków, bez względu na rodzaj zastosowanego wiązania.
- Spróbuj wyprostować górę, po prostu wygładzając ją palcami, ułatwiając rogi i krawędzie w lepszej pozycji.
Rozpocznij szycie oprawy
Utwórz ciągły pasek do wiązania, który jest o około 25 cali dłuższy niż odległość wokół wszystkich czterech rogów kołdry.
Rozpoczynając mniej więcej jedną trzecią odległości między dwoma rogami, wyrównaj surową krawędź jednego końca oprawy z surową krawędzią pikowanej góry, prawymi bokami razem. Zostaw na początku około 3-calowy odpięty ogon do pikowania, a następnie przypnij kilka cali wiązania do kołdry, przesuwając się w kierunku jej rogu.
Wykonaj szybkie wyrównanie wokół reszty kołdry, bez przypinania, aby upewnić się, że żadne naddatki na szwy w wiązaniu kołdry nie znajdą się w rogu kołdry, gdzie szwy spowodowałyby zbyt dużą objętość. Jeśli znajdziesz naddatek na szew na rogu, zmień punkt początkowy wiązania i sprawdź ponownie.
Zszyj obszycie kołdry z boku kołdry, pozostawiając wolny początek ogona. Skorzystaj z naddatku na szew, który wybrałeś przy wiązaniu na kołdrę. Przerwij szycie zanim osiągniesz róg kołdry, kończąc szew w tej samej odległości od zbliżającej się krawędzi kołdry, co szerokość naddatku na szew. ( Wiele instrukcji mówi, aby zakończyć szew 1/4 cala od krawędzi, co jest w porządku, jeśli szycie z naddatkiem na szew 1/4 cala, ale nie jest odpowiednie dla węższych lub szerszych szwów, które są odpowiednie dla kołder z lamówkami . Przestrzeganie tej zasady jest najważniejszą rzeczą, jaką możesz zrobić, aby stworzyć idealne narożniki ze ściętymi krawędziami).
Zszyj kilka ściegów, przetnij nici i zdejmij kołdrę z maszyny.
Mituj wiązanie w rogu kołdry
Janet Wickell / Świerk
Złóż niezszyty ogon obszycia do pikowania prosto do góry, ustawiając go tak, aby jego prawa krawędź była równoległa do następnego boku wiązanego kołdry. Nakręć dolną krawędź paska, aby utworzyć kąt 45 stopni.
Złóż wiązanie w dół, pozostawiając górną część zagięcia równo z krawędzią wierzchu kołdry za nią, a jej surową krawędź wyrównaną z kolejną stroną kołdry. Kąt 45 stopni powinien pozostać nienaruszony pod zagięciem.
Przypnij wiązanie do pikowania z boku kołdry lub wyrównaj je podczas szycia. Zszyj od dwóch do czterech ściegów w miejscu, w którym kończył się pierwszy szew, a następnie zszyj ścieg wsteczny na początku tego szwu. Kontynuuj szycie wiązania z boku kołdry.
Zakończ szew w tej samej odległości od następnego narożnika, jak w przypadku pierwszego. Ścieg wsteczny. Ukoś drugi róg tak jak pierwszy i kontynuuj szycie wzdłuż trzeciej strony kołdry. Pozostałe rogi traktuj w ten sam sposób.
Niektóre stopki dociskowe do maszyn do szycia mają oznaczenia, które pomagają rozpoznać, kiedy znajdujesz się w określonej odległości od zbliżającej się krawędzi, co jest pomocne.
Dołącz do Unsewn Ends
Janet Wickell / Świerk
Kiedy szyjesz szycie do kołdry do ostatniej strony, zakończ szew cztery do sześciu cali od pierwotnego punktu początkowego, mniej w przypadku miniatur, a następnie stebnuj.
Przytnij nadmiar wiązania, pozostawiając wystarczająco długi ogon, aby nachodził na pierwszy nieszyty ogon na około 10 cm. Rozłóż i wykonaj 45-stopniowe cięcie na końcu początku ogona do pikowania.
Połóż rozłożony końcowy ogon pod odchylonym początkowym ogonem. Zaznacz linię na końcowej końcówce obok cięcia pod kątem, a następnie dodaj 1/2-calowy naddatek na szew poza linię i przycinaj na linii.
Umieść ustawione pod kątem ogony prawymi stronami razem, odsuwając ich zagięte końce o 1/4 cala. Zszyj końce wiązania razem z naddatkiem na szew 1/4 cala. Ponownie zawiń obszycie do pikowania, a następnie przypnij i zszyj pozostałą część do kołdry.
Alternatywna metoda wiązania z ukrytym początkiem i zakończeniem
Janet Wickell / Świerk
Oto prosty sposób na rozpoczęcie i zakończenie podwójnie składanego wiązania do kołdry:
- Rozwiń jeden koniec podwójnie składanego wiązania do kołdry przed przyszywaniem go do kołdry. Złóż materiał po przekątnej, jak pokazano, niewłaściwe strony razem. Naciśnij, aby zabezpieczyć zagięcie.
- Odetnij nadmiar materiału, pozostawiając około 1/4 cala za ukośną fałdą.
Trzeci pasek po prawej na zdjęciu pokazuje, jak wygląda pasek po ponownym złożeniu. Pasek jest wąski, ponieważ jest przeznaczony do miniaturowej kołdry z cienką watą. Szersze paski będą wyglądać nieco inaczej po złożeniu.
Przyszyć chowany pasek do wiązania do kołdry
Janet Wickell / Świerk
Wyrównaj prawą krawędź otwartego paska do wiązania wzdłuż jednej strony kołdry, jak wyjaśniono w poprzednich instrukcjach.
Ponownie złóż pasek wzdłuż i oznacz go szpilką jeden cal lub więcej poza punktem, w którym ponownie stanie się dwiema warstwami. Rozłóż i przyszyj do kołdry, zaczynając od skośnego czubka i przeszywając tylko jedną warstwę paska. Zatrzymaj się przy oznaczeniu szpilki, zrób kilka szwów wstecznych i przetnij nitki.
Podnieś stopkę dociskową i ponownie złóż wiązanie wzdłuż, wyrównując obie krawędzie paska równo z krawędzią kołdry. Sprawdź początkowy szew, aby upewnić się, że dobrze rozciąga się pod zagiętą, zagiętą krawędzią oprawy, która teraz spoczywa na górze.
Rozpocznij szycie w miejscu, w którym zakończył się pierwszy szew. Kontynuuj przyszywanie obszycia kołdry do kołdry, zatrzymując się na każdym rogu, jak wyjaśniono wcześniej.
Kiedy ominąłeś kołdrę i zbliżasz się do punktu początkowego, zatrzymaj maszynę do szycia i opuść igłę. Odetnij nadmiar końcówki, pozostawiając wystarczającą długość, aby wsunąć się w otwór utworzony przez początkowy ogon.
Dopasuj szew do kołdry i przeszyj wszystkie warstwy, aby zakończyć mocowanie, kończąc szew tuż za początkiem pierwszego szwu. Użyj ściegu ślepego i pasującej nici, aby przymocować zagięcie pod kątem do schowanego paska. Zszyj obszycie kołdry z tyłu kołdry.
Ta metoda daje niewielką objętość, gdy łączone są paski wiążące, ale masa nie jest nadmierna, a metoda jest szybka i łatwa do wykonania.
Zakończ szycie oprawy na kołdrę
Ostrożnie usuń nadmiar maty i podkładu, przycinając te warstwy, aby zetknęły się z surową krawędzią utworzoną przez pikowanie i pikowanie na górze. Uważaj, aby nie zniekształcić naddatku na szew.
Rozpoczynając wzdłuż boku, przeciągnij złożoną krawędź podwójnie składanego wiązania na odwrotną stronę kołdry. Powinien zakrywać szew, którego użyłeś do mocowania wiązania.
Użyj ostrej igły lub czegoś podobnego, aby przyszyć zagięty brzeg kołdry do spodu kołdry ściegiem ślepym (tak jak w przypadku aplikacji z obróceniem igły). Użyj pasującej nici lub innej nici, która łączy się z materiałem. Nie pozwól, aby szwy przeszły przez wszystkie warstwy, ponieważ byłyby widoczne na przodzie kołdry.
Szyj dookoła kołdry. Zagnij rogi w zgrabne skosy z przodu iz tyłu, gdy do nich dotrzesz - skosy utworzą się prawie automatycznie. Niektórzy kołdry wracają i robią kilka niewidocznych szwów z przodu każdego skośnego rogu po zakończeniu kołdry.