Pavel Gospodinov / Getty Images
Na antykach pochodzenia niemieckiego możesz czasem natknąć się na słowo Geschützt wydrukowane lub wybite na dziele. Termin wymawiany jako „zgadnij-zamknięty” jest skrótem od gesetzlich geschutt, niemieckiego wyrażenia, które można przetłumaczyć jako „prawnie chroniony” lub „objęty prawem autorskim”.
Termin ten ma podobne znaczenie do angielskich terminów opatentowanych lub oczekujących na opatentowanie lub do francuskiego terminu depose. W rozmowie użycie mogłoby brzmieć tak: „Sprzedawca eBay stwierdził, że znak Geschutzt na żeliwnej ramie był znakiem niemieckiego kowala, ale Brenda wiedziała, że się mylili”.
Termin Geschützt został użyty najwcześniej w 1899 r. Dlatego też wiele autentycznych antyków pochodzenia niemieckiego może nie mieć tego znaku, jego brak może sugerować jeszcze starszy wiek dzieła.
Inne znaki wskazujące na niemieckie pochodzenie
Oprócz Geschützt lub Ges. Gesch jako skrót od Gesetzlich Geschutzt, kilka innych oznaczeń lub pieczęci może potwierdzać, że utwór jest pochodzenia niemieckiego:
- DRP lub DR: DPR to niemiecki skrót od Deutsches Reich Patent. Starsze niemieckie elementy są często oznaczone jako „DRP” lub „DR”
- Ges. Mbh: To jest skrót niemieckiego terminu „firma” lub „korporacja”. Widzenie tego znaku wskazuje na kawałek pochodzenia niemieckiego.
- Gebruder: To niemieckie określenie „braci”, jak w Gebruders Resch („Bracia Resch”).
- Fabrikmarke: To jest niemiecki termin oznaczający „znak fabryczny”.
- Niemcy : Przed 1895 r. Przedmioty wytworzone nie były zwykle oznaczane jako „Niemcy”. Etykiety opatrzone tą etykietą pochodzą z 1895 r. Lub później.
- Niemcy Zachodnie: Przedmioty wytworzone były oznakowane od 1948 do 1991 roku. Takie przedmioty zazwyczaj nie są antykami.